Jeden z nejslavnějších románů světové literatury se vrací na filmová plátna. Noví Bídníci režiséra Freda Cavayého přivádějí před kameru mimořádnou sestavu francouzských hereckých hvězd v čele s Vincentem Lindonem, Taharem Rahimem, Camille Cottin, Benjaminem Lavernhem a Noémie Merlant. Téměř tříhodinová historická freska bude závěrečným filmem letošního Festivalu francouzského filmu. Do českých kin vstoupí 21. ledna 2027 v distribuci společnosti Bioscop.
Českým divákům se nyní představuje prostřednictvím prvního teaseru: Teaser filmu Bídníci.
Příběh Jeana Valjeana, Javerta, Fantine, Cosetty a dalších hrdinů románu Victora Huga zná celý svět. Režisér Fred Cavayé se nyní pouští do nové velkolepé filmové adaptace, která se vrací k jednomu z nejslavnějších příběhů o vině, trestu, spravedlnosti, lásce a možnosti začít znovu. Film měl premiéru na letošním Mezinárodním filmovém festivalu v San Sebastiánu a české publikum jej bude moci poprvé zhlédnout v rámci 29. Festivalu francouzského filmu a to 21. listopadu od 14:00 v pražském Kině 35. Festival zároveň film uvede v předpremiérách i v dalších českých městech.
Victor Hugo vydal román Bídníci v roce 1862 a příběh bývalého galejníka Jeana Valjeana se od té doby dočkal nespočtu filmových, televizních i divadelních adaptací. Cavayého verze sází na velkou historickou výpravu, silné herecké obsazení, a především střet dvou mužů, kteří představují dva naprosto rozdílné pohledy na právo, vinu a spravedlnost. Film sleduje Valjeana od okamžiku, kdy se po devatenácti letech strávených na galejích pokouší začít nový život. Pod jinou identitou se postupně stane váženým mužem, minulosti ale uniknout nedokáže. Když se ujme umírající Fantine a slíbí jí, že zachrání její dceru Cosette, definitivně se vydává na cestu, která jej zavede až do revolucí zmítané Paříže. V patách mu přitom zůstává Javert, pro kterého zákon nezná slitování.
V centru příběhu tedy stojí dva muži, jejichž souboj se táhne napříč roky. Jeana Valjeana ztvárnil Vincent Lindon, jeden z nejvýraznějších francouzských herců současnosti, kterého čeští diváci mohou znát mimo jiné z cenami ověnčeného snímku Titan. Film Julie Ducournau získal v roce 2021 Zlatou palmu na festivalu v Cannes a byl uveden také v české kinodistribuci. Jeho neúnavného pronásledovatele, policejního inspektora Javerta, hraje Tahar Rahim. Mezinárodně známý francouzský herec se českému publiku představil například jako Paul Barras po boku Joaquina Phoenixe ve velkofilmu Ridleyho Scotta Napoleon nebo jako Ezekiel Sims v komiksové Madam Web. Fantine ztvárnila Noémie Merlant, známá českým divákům především z oceňovaného Portrétu dívky v plamenech, ale také z filmů Emmanuelle, Lee: Fotografka v první linii nebo Paříž, 13. obvod. Filmoví manželé Thénardierovi ale také nezůstávají pozadu. Camille Cottin se objevila například v hollywoodských filmech Klan Gucci Ridleyho Scotta nebo Spojenci Roberta Zemeckise a velkou popularitu jí přinesl také seriál Chci mluvit se svým agentem! Jejího manžela hraje Benjamin Lavernhe, jehož čeští diváci mohli vidět například ve snímku Jeanne du Barry – Králova milenka s Johnnym Deppem. Mladého Maria pak ztvárnil Vassili Schneider, který se objevil také v úspěšné francouzské adaptaci Hraběte Monte Christo.
Natáčení probíhalo sedmnáct týdnů mimo jiné v Paříži a Bordeaux a tvůrci pro film vytvořili rozsáhlé historické dekorace. Režisér Cavayé podle francouzských médií osobně vybíral přibližně 3 500 herců a ve filmu se objevé na několik tisíc komparzistů. Bídníci vstoupí do českých kin 21. ledna 2027 v distribuci společnosti Bioscop, a to jak s českým dabingem, tak i s titulky.
SYNOPSE
Devatenáct let za mřížemi za krádež chleba. Jediný prohřešek, který se proměnil v celoživotní trest. Jean Valjean vychází z vězení jako zatvrzelý muž, s cejchem zločince. Setkání s biskupem Myrielem mu však dává naději. Pod novou identitou začíná nový život jako vážený a uznávaný občan. Na cestě za vykoupením slíbí umírající Fantine, že zachrání její dceru Cosette, a ochrání ji před krutým zacházením bezcitných a chamtivých manželů Thénardierových. Valjean vychovává Cosette jako vlastní dceru. Jenže minulost ho nepřestává pronásledovat v podobě neúprosného inspektora Javerta. V drsném světě, kde bída a nespravedlnost staví lidskost před těžké zkoušky, hledá Valjean cestu k milosrdenství a smíření. Ale Javert odmítá připustit, že se člověk může změnit. Jejich osudy se protnou v době, kdy Francií otřásají společenské nepokoje a Paříž se ocitá na prahu revoluce. Režisér a scenárista Fred Cavayé (Nevinná, Sbohem, pane Haffmanne) přináší nové, dynamické zpracování slavného románu Victora Huga. Vedle známého příběhu o vině, trestu a vykoupení dává velký prostor i ženským postavám. Výsledkem je velkoryse pojaté drama, které připomíná, že otázka spravedlnosti není jen záležitostí minulosti.
BÍDNÍCI / LES MISÉRABLES
Režie: Fred Cavayé
Scénář: Fred Cavayé
Kamera: Denis Rouden
Střih: Mickael Dumontier
Hudba: Christophe Julien
Země: Francie / Belgie, rok: 2026, délka: 178 minut
Vincent Lindon – Jean Valjean
Tahar Rahim – inspektor Javert
Noémie Merlant – Fantine
Camille Cottin – Madame Thénardier
Benjamin Lavernhe – Thénardier
Vassili Schneider – Marius
Megan Northam – Cosette
Marie Colomb – Éponine













