Magazín Elita

Do kin v dubnu zamíří dvojdílná francouzská verze Tří mušketýrů

Do kin v dubnu zamíří dvojdílná francouzská verze Tří mušketýrů

Výpravná a literární předloze věrná filmová adaptace známého románu Alexandra Dumase Tři mušketýři je jedním z nejdražších francouzských filmů všech dob. Mezinárodní hvězdné obsazení v čele s Vincentem Casselem či Evou Green a důraz na zachování ducha nadčasového literárního díla je důkazem, že Francouzi film za 70 milionů dolarů berou vážně.

Nejnovější francouzská filmová verze známého příběhu o d‘Artagnanovi se v českých kinech letos objeví ve dvou dílech. První část s podtitulem D’Artagnan dorazí do kinosálů 6. dubna, druhá část s názvem Milady pak 13. prosince.

Trailer s CZ dabingem ke zhlédnutí zde:

https://www.youtube.com/watch?v=dFHIwjOHW08

Na rozdíl od aktuální britské verze i trailer filmu Tři mušketýři: D'Artagnan potvrzuje, že francouzští tvůrci se snažili co nejvěrněji vybrat lokace (natáčelo se osm měsíců po celé Francii), kulisy i herce. Jedním z hlavních záměrů tvůrců bylo odlišit se od jiných současných velkých produkcí, které sázejí na počítačové efekty a natáčení v uzavřených studiích. V obou snímcích se objeví na tisíce komparzistů, základem byl však důraz na příběh oblíbených hrdinů i antihrdinů, které ztvárnil současný francouzský herecký výkvět - Vincent Cassel (Athos), Romain Duris (Aramis), Pio Marmaï (Porthos) a François Civil (d'Artagnan). Objeví se i Eva Green coby Milady nebo Louis Garrel, který si zahrál Ludvíka VIII.

V případě obou filmů režiséra Martina Bourboulona se mohou diváci v českých kinech těšit jak na verzi s českým dabingem, tak (ve vybraných kinech) v původním znění s titulky.


Další články z rubriky

Audio novinky, tep v rytmu novinek

Audio novinky, tep v rytmu novinek

Věhlasný cirkus prodlužuje pražské hostování show KURIOS-Kabinet kuriozit

Věhlasný cirkus prodlužuje pražské hostování show KURIOS-Kabinet kuriozit

Zpátky do školy: nově s filmovou výchovou!

Zpátky do školy: nově s filmovou výchovou!

Krtci podrývají beton, kytovci útočí na lodě. Divadlo DISK uvede inscenaci o rezistenci přírody

Krtci podrývají beton, kytovci útočí na lodě. Divadlo DISK uvede inscenaci o rezistenci přírody

 

Čtení není nuda! Největší literární festival pro děti míří do devíti měst ČR

Čtení není nuda! Největší literární festival pro děti míří do devíti měst ČR

Na kole jen s přilbou