Co se vám vybaví, když se řekne „neslyšící“? Víte třeba, že i neslyšící si mohou užít hudbu? Díky uměleckému tlumočení hudby se sejdou neslyšící i slyšící a prožijí vánoční atmosféru koncertu společně.
Tradiční Adventní koncert Tichého světa proběhne 18. 12. 2019 od 18:00 v Bazilice svatého Petra a Pavla na Vyšehradě. Vystoupí studentský pěvecký sbor Besharmonie a chlapecký pěvecký sbor Pueri gaudentes. Uměleckého tlumočení do českého znakového jazyka se ujmou profesionální umělečtí tlumočníci. V programu se objeví tradiční koledy, vánoční písně z celého světa a nejslavnější gospely.
„Umělecké tlumočení je zaměřeno na osoby se sluchovým postižením, které užívají znakový jazyk. Cílem tohoto typu tlumočení je přinést neslyšícímu divákovi obdobný zážitek z hudby, jako má slyšící posluchač – přeměnit hudbu v obraz,“ říká Marie Horáková, ředitelka Tichého světa a umělecká tlumočnice.
Záštitu nad koncertem udělila radní MgA. Hana Třeštíková a finančně ho podpořil Magistrát hl. města Prahy. Vstupné na koncert je dobrovolné. Adventní koncert je otevřený všem, kteří se chtějí ponořit do sváteční atmosféry a sdílet neobyčejný zážitek z hudby v českém znakovém jazyce.
